押尾コータロー~Purple Highway(short version) Cover by ZeroToKing

ZeroToKing

& _! I. l8 p6 V5 @# I7 T' e- @" k  _
http://www.youtube.com/watch?v=HveM0UxpXy0
( r2 z4 \3 g8 j* Q& i剛錄好的影片，這是短的版本，我只錄比較經典的部份5 N4 X  K( w' G4 k' r5 f. P

% T: J8 ?$ I* f9 u這收錄在押尾COLOR OF LIFE專輯裡
+ c3 d8 h: m$ ~# |0 u# W
4 H3 u1 f  f) f1 i7 T喜歡這首的人可以參考參考
9 P+ w( ]1 r! F9 r  |3 ^8 i
3 @' [8 j' K  ^/ L8 F技巧大概就是這樣
, S. ?+ D( S! r; c" D; T- g9 q
4 W! [, V, f2 [不過這次沒有彈很好就是了) Z1 I9 X6 g* x5 ^$ }  `
2 H$ _9 K9 P" ~1 Y) D
敬請見諒!謝謝您的觀看

ZeroToKing

剛開始看日文書，我都是用翻譯網站打上去翻的，當然語意差強人意: U$ n8 P. u3 r5 ^# O) e$ y' J- t

# d; a, S3 E% _# T- k後來就買了日文學習書來看文法結構，其實看久了發現，講解技巧的書，用的詞彙就那幾個，也幾乎都是外來語' C& _8 n! b  Z; f- u6 ^' w
( E* i3 |) N9 i
就很容易明白0 g7 r- j9 u) u$ i- S* E# T4 o# w' ~  `

& r/ v1 p& F6 \- j( ~不過吉他雜誌就不同了，完全日文涉及的範圍又很廣，文法結構又複雜，很難著手

小肥羊

　　樓主還去買日本的吉他書刊喔…真的是很有心耶！語言這種東西說真的就是要從基礎開始慢慢的去磨吧…特別是一些專業的領域，有許多專有名詞或是解釋，就算叫本科系的學生來翻譯都會很吃力，像以日文的領域來說，每年台灣的日文檢定能拿到650分以上的，比較多都是法律系的學生，而不是日文系的。（羊家裡也買了本專業的英文吉他書籍，但也是看不懂，束之高閣好幾年了…）

wang7711030

ZeroToKing兄的堅持和執著實在令人感動！% i" t8 V& i* g
所謂：精誠所至，金石為開。% ]- N6 {( d, H7 j7 U: C
加油！相信很快就可以完全掌握押尾君的精華，並且開創出屬於Zero兄自己的一套神技！
) l$ T. i5 h2 m, T* C1 D

hivicast

thanks for your sharing!!

AlexStudio

其實只要把日文的五十音學會，就可以看懂很多押尾的解說了，因為文中有漢字，以及大量的外來語拼音（其實就是英文），所以很容易猜

ZeroToKing

謝謝版主的評論!$ s! {6 V' S6 h8 y5 D
( r6 @1 p/ B4 ^
去地球村好像不錯，不過不知道成效如何 我會參考看看
' _6 \& `5 w0 i4 T0 H3 ?, o9 i' I. I/ J% \* ^) Y
因為我一直買很多日本吉他季刊或一些相關書籍，都相信總有一天看得懂...0 b5 V! F, F6 R, V; A& P

/ {* ~/ J, `) C( C2 n3 V不過到現在看的懂得沒幾本......4 }5 _. U( r. ~
5 [  v/ f, t4 G3 j1 K0 z2 A
持續努力中，現在非常積極因為有一本14頁的訪談是在訪問押尾的特殊調弦編曲跟他編曲當時的心境的; g% T5 ]* d* b
2 e5 G/ ]% Q; L) S* M5 ]- n
最近也發現一位有跟吉他大師Michael Hedges(押尾也曾受他影響)學過的老師，想跟他學編曲作曲

小肥羊

樓主大大果然是熱血的押尾迷啊！彈得真的很棒。如果樓主大大對日文有興趣，可以去地球村學啊，其實日文很有趣的喔！哈~~

ZeroToKing

謝謝# F( l2 ?; q. W# J

% `) n  J. V* p7 z我想找一位會日文的朋友敎我日文或幫我翻譯，我可以傳授他我所學的高難度技巧作為交換條件
8 @) b5 Q) z8 R+ x$ d, z" F( n5 C: C
* K2 o; s9 o1 ~  l不知道有沒有人有意願

吉他底迪

厲害喔!!