阿陸仔的英文

金毛飛

) {: m) A% i; s4 b/ c+ ]; U; S  u% K& f' u+ X7 j# Q
某電影中...
* T4 ^1 i8 R- N, p  `
3 N' W$ l6 {' \7 e$ p6 ?男主角對著女主角：Are you kidding?（你在開玩笑嗎？）
2 m" k0 j# i: c; M( |& _* C: R  m. }% ^1 N
而字幕出現：你是凱蒂嗎？
" l+ q3 J: J+ B( Q2 |) K- j9 |% P  w& [
女主角：No, I am serious!!（不！我是認真的！）5 s* b6 h( V: Q
7 S/ o6 N; i% T: E* P$ i
此時字幕出現...：不！我是喜瑞兒！